Muito divertido este tópico do Hitchhiker's Guide to the Galaxy com uma seleção de frases em latim (in)úteis, baseadas na premissa: "Quidquid latine dictum sit, altum viditur" (qq coisa dita em latim soa profunda).
A minha preferida é:
Cogito ergo doleo => Penso logo me deprimo
Há muitas outras como:
Vescere bracis meis => Eat my shorts
Noli me vocate. Ego te vocabo. => Don't call me. I'll call you.
Nonne macescis? => Have you lost weight?
Minime senuisti! => You haven't aged a bit!
Capillamentum? Haudquaquam conieci esse! => A wig? I never would have guessed!
Cimictus => The Beatles
Lapides provolventes => The Rolling Stones
Ille quis => The Who
Mortui grati => The Grateful Dead
Simitatores => The Monkees
Pueri litoris => The Beach Boys
Illi silices => The Flintstones

Comentários
Sua Opinião